alalam – บรรณาธิการหนังสือพิมพ์และนักเขียนคอลัมน์ชื่อดังชาวอาหรับย้ำว่า 4 ประเทศอาหรับได้สร้างข่าวโคมลอยครั้งนี้เสมือนกับเป็นการประกาศสงครามกับเลบานอน
อับดุลบารี อัตวาน (Abdel Bari Atwan) ได้เขียนในหนังสือพิมพ์ raialyoum ว่า 4 ชาติอาหรับในอ่าวเปอร์เซียนำโดยซาอุดิอาระเบียได้ห้ามพลเมืองของตนเดินทางไปยังเลบานอนเหมือนกับประกาศตนในการทำสงครามกับเลบานอน นอกจากนั้นสี่ชาติดังกล่าวยังเรียกร้องให้พลเมืองของตนออกจากเลบานอน ซึ่งมาตรการเหล่านี้ทั้งหมดเนื่องจากเลบานอนคัดค้านการเรียกร้องของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของสันนิบาตอาหรับในการดำเนินการประณามอิหร่าน
อับดุลบารี กล่าวเสริมว่า เนื่องจากซาอุดิอาระเบียให้การสนับสนุนทางการเงินให้กับพันธมิตรของตนในเลบานอนและให้สัญญาที่จะให้การช่วยเหลือกองทัพเลบานอนจำนวน 4 พันล้านดอลลาร์เพื่อติดอาวุธให้กับกองกำลังและกองกำลังความมั่นคงของเลบานอนจึงคาดหวังว่ารัฐบาลและทุกชาติจะช่วยปกป้องอธิปไตยและศักดิ์ศรีของพวกเขา และอยู่ภายใต้การครอบงำโดยรัฐบาลซาอุดีอาระเบียและประกาศสงครามกับชาติที่ปฏิปักษ์กับตน…… โดยไม่เคยแคร์และใสใจสิ่งที่จะเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของเลบานอน สังคมและวิถีของประชากรของประเทศนี้
“เราไม่รู้ว่าซาอุดีอาระเบียต้องการสิ่งใดจากนายกรัฐมนตรีของเลบานอนและบรรดาปัญญาชนและนักการเมืองของประเทศนี้ ? หรืออาจจะคาดหวังว่าสลามนายกรัฐมนตรีเลบานอนจะแผ่อกไปยืนแสดงความจงรักภักดีถึงกรุงริยาดแล้วจึงคิดจะให้อภัยแก่ประเทศนี้” อับดุลบารี กล่าว
บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ raialyoum ชี้ว่า เลบานอนไม่ได้ขอความช่วยเหลือทางการเงินจากประเทศซาอุดิอาระเบีย แต่ซาอุดิอาระเบียเป็นผู้หยิบยกข้อเสนอดังกล่าว
เขากล่าวเสริมว่า กองทัพเลบานอนเป็นของทุกคนในประเทศ โดยตั้งมั่นว่าจะมีการเผชิญหน้ากับการรุกรานใดๆของอิสราเอล ด้วยเหตุนี้การหยุดให้เงินสนับสนุนทางการเงินนั้นในลำดับแรกจะเป็นประโยชน์ต่อระบอบยิวไซออนิสต์ และจะลดศักยภาพและความสามารถในการจัดการกับการก่อการร้าย
อับดุลบารี ได้ชี้ถึงอำนาจและอิทธิของกลุ่มฮิซบุลเลาะฮ์ในเลบานอน ว่า “ซาอุดิอาระเบียเป็นศัตรูและเคียดแค้นต่อฮิซบุลเลาะฮ์ โดยซาอุดิอาระเบียคาดหวังว่าในสงครามปี 2006 นั้น อิสราเอลจะสามารถทำลายล้างฮิซบุลเลาะฮ์ให้สิ้นซาก -ซึ่งเหมือนกับที่ซาอุฯที่กำลังปฏิบัติการณ์โจมตีเยเมนในวันนี้โดยคาดหวังที่จะทำลายล้างขบวนการอัลเฮาซีย์ – ทว่าในสงคราม 31 วันนั้น แม้นว่าอิสราเอลจะมีอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ทันสมัย เครื่องบินรบรุ่นใหม่และรถถังจากอเมริกาแต่ก็ไม่สามารถเอาชนะฮิซบุลเลาะฮ์ได้”
“การกระทำของซาอุดีอาระเบียจะทำให้เกิดวิกฤตในเลบานอน ความไม่สงบและกลอุบายต่างๆและอาจจะนำไปสู่สงครามภายใน”
อับดุลบารี ชี้ถึงข้อกล่าวหาที่ซาอุดิอาระเบียกล่าวหาฮิซบุลเลาะฮ์ ว่า “ซาอุดิอาระเบียได้ทำการกล่าวหาฮิซบุลเลาะฮ์ต่างๆนานา ซึ่งมนุษย์นั้นจะมีความละอายใจในการนำเสนอข้อกล่าวหาต่างๆที่ใส่ร้ายฮิซบุลเลาะฮ์”
“เลบานอนไม่ได้ผิดอะไรที่จะต้องขอโทษ การป้องกันและการรักษาความปลอดภัยและความมั่นคงของประเทศและความพยายามที่จะสกัดกั้นสงครามกลางเมืองที่อาจจะเกิดขึ้นนั้นเป็นความผิดบาปและต้องขอโทษซาอุดิอาระเบียด้วยหรือ ? คำถามที่ได้ตั้งไว้นั้นเรามิได้คาดหวังว่าจะได้คำตอบ…” อับดุลบารี กล่าว
